COMMENT:

“ Section 3.2.1.2 Development Strategies

“Encouraging a range of housing types will ensure that people have an opportunity to live in their neighbourhoods as they pass through the various stages of their lives. Residents will have a voice in how this new housing fits within their neighbourhood. As the city grows, more housing opportunities will mean less sprawl onto agricultural and natural lands.”

COMMENT:

The second floor residential apartments have existed for a number of years and require upgrading. The renovations to the residential units will assist in providing modern, upgraded, alternative housing.

The 3 main floor commercial units have been vacant for a number of years. The proposed renovations will provide 3 additional, alternative residential units.

The adaptive re-use of the commercial units to residential units, in my professional opinion, provides for a full tenancy and the proposed renovation will result in an efficient and effective adaptative re-use of existing infrastructure, as intended by the OP.