Minutes
City Council
Monday, June 1, 2020

Items Referred

• 4) Consideration of the Balance of Business Items (as amended)

• 5) Committee Reports (as presented)

• 6) By-laws given first and second readings
  Carried.

15. NOTICES OF MOTION

None presented.

16. THIRD AND FINAL READING OF THE BY-LAWS

Moved by: Councillor Morrison

Seconded by: Councillor Sleiman

That the By-laws No. 76-2020 through 80-2020 having been read a first and second time be now read a third time and finally passed and that the Mayor and Clerk BE AUTHORIZED to sign and seal the same notwithstanding any contrary provision of the Council.

17. PETITIONS

None presented.

18. QUESTION PERIOD

18.3. CQ 13-2020

Moved by: Councillor Francis

Seconded by: Councillor Gignac

Decision Number: CR294/2020

That the following Council Question by Councillor Gignac BE APPROVED, and that Administration BE DIRECTED to proceed with the necessary actions to respond to the Council Question in the form of a written report, consistent with Council’s instructions, and in accordance with Section 17.1 of the Procedure By-law 98-2011: