.4 Double Duplex Dwelling or Multiple Dwelling 

.5 Townhome Dwelling

201.  For the lands comprising Part of Lot 121, Concession 1, situated on the north side of Wyandotte Street East between St. Mary's Boulevard and Janisse Drive, for one double duplex dwelling or one multiple dwelling containing a maximum of four dwelling units, the following regulations shall apply:

(i) Minimum lot width 12 metres

(ii) Minimum side yard width  1.5 metres on one side and 3 meters on the other side

(iii) Maximum building height - 3 storeys

12.1 RESIDENTIAL DISTRICT 3.1 

(as proposed for the subject lands together with site specific provisions) 

12.1.1 PERMITTED USES